The International Association of Jewish Lawyers and Jurists (IJL) expresses the consternation of our members at the unbridled abuse and harassment, including threats of violence, directed against the institutions and officials entrusted with upholding the rule of law in Israel.
While criticism of the decisions and actions of legal officials is legitimate, conduct that seeks to undermine the administration of justice is not.
The law is the bedrock of a democratic society. It strives to implement the values that our society holds dear. It must be respected and enforced without fear or favor.
This includes situations where obeying the law requires restraining one’s conduct, even in the most trying circumstances. This extends even to wartime and one’s behavior on the battlefield and towards one’s enemies.
The Torah teaches: “When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing” (Deuteronomy 23:10)
In the Jewish State, when the cannons roar, the law does not fall silent.
The IJL wishes to express its support for the institutions and officials entrusted with upholding the rule of law in Israel, led by Israel’s Attorney General and the Military Advocate General, and calls upon all those in positions of leadership and authority to stand firmly against efforts to undermine them.
***
הארגון הבינלאומי של עורכי דין ומשפטנים יהודים מביע, בשם חברינו, דאגה עמוקה לנוכח דברי ההסתה וההטרדה, לרבות איומים באלימות, המופנים כלפי המוסדות ובעלי התפקידים האמונים על קיום שלטון החוק בישראל.
בעוד שהעברת ביקורת על החלטותיהם ומעשיהם של בעלי תפקידים אלה היא לגיטימית, אין מקום למעשים המבקשים לחתור תחת המשפט.
החוק הוא אבן היסוד של חברה דמוקרטית. הוא שואף לממש את הערכים היקרים לה. את החוק יש לכבד ולאכוף ללא מורא או משוא פנים.
נכון הדבר גם במצבים בהם הציות לחוק מחייב ריסון עצמי, גם בנסיבות הקשות ביותר. וכך הדבר אף בעת מלחמה ובכל הנוגע להתנהגות בשדה הקרב וכלפי האויב.
התורה מלמדת:
כִּֽי־תֵצֵ֥א מַחֲנֶ֖ה עַל־אֹיְבֶ֑יךָ וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ מִכֹּ֖ל דָּבָ֥ר רָֽע׃ (דברים כג:י)
במדינה היהודית, כשהתותחים רועמים החוקים אינם שותקים.
הארגון מבקש לחזק את ידם של המוסדות והאנשים המופקדים על שמירת שלטון החוק במדינת ישראל, בהובלתן של היועצת המשפטית לממשלה והפרקליטה הצבאית הראשית, וקורא לכל הנמצאים בעמדות הנהגה ושלטון לעמוד איתן כנגד ניסיונות לחתור תחתם.
